DAWN KRYSTAL WILLIAMS
Shopping Cart
Your Cart is Empty
Quantity:
Subtotal
Taxes
Shipping
Total
There was an error with PayPalClick here to try again

COMPOSER AND MEZZO-CONTRALTO
KAMU BALNI
KAMU BALNI
Voice and Ethnic Drum
Voice and Ethnic Drum
TEXT
Fulani/Peul
(Africa)
TEXT
Fulani/Peul
(Africa)
TRANSLATION
English
TRANSLATION
English
Kamu balni balnugol buguedyi,
The sky deepens to the indigo of Guinea cloth,
Misso missi mitsugol biradam,
The mist bedews with a veil of fresh milk,
Fowru ulli, diko ladde dyaboke;
The hyena calls; the lion, king of the brush, responds;
Nden e danedyo weli gundidade.
It is the time to be murmuring with a lover.
– Transcription and translation by Dawn K. Williams
/